GAME OVER
Noël est (bien) passé. Interlude en attendant de nouvelles aventures cousues de fil blanc ou multicolore... Christmas is over. It was a fine Christmas. Let's wait and see what tomorrow brings.
View ArticleLENTEURS // SLOW START
Je n'ai pas grand'chose à montrer, je n'ai guère tiré l'aiguille depuis Noël... Comme je reviens par contre d'une exposition fort plaisante au Palais du Gouvernement de Nancy, autour de l'Art Nouveau...
View ArticleA L'HEURE DU THE // TEA TIME
J'aime le thé. Et l'inventivit(h)é de certainsmarchands de thé ne manque pas de me faire sourire - ça marche ! En plus, ces deux thés "historiques" sont très bons. Celui du Roi Stanislas est à la...
View ArticleMON AIGUILLE EN FETE // HAPPY SUNDAY JOB
Un petit saut à l'Aiguille en Fête en nocturne vendredi soir dernier, prétexte s'il en est besoin pour voir la khôpine. Quel plaisir d'arpenter des allées dégagées - j'avais un tel souvenir...
View ArticleDOWNTON ABBEY
Pour l'anniversaire de ma cadette, qui avait demandé au Père Noël le coffret des premières saisons de la série Downton Abbey (elle n'est pas la seule accro à la maison...), une petite pochette pour y...
View ArticleC'EST LE PRINTEMPS // SPRING
Pourquoi afficher sur mon blog le bouquet dans ma cuisine ? Parce qu'aujourd'hui, c'est le printemps (la météo sera paraît-il hivernale demain). Et pour vous dire que bientôt, peut-être, il y aura ici...
View ArticlePOUR RIEN // WITHOUT PURPOSE
Un ouvrage sans destination. Pour rien. Pour le plaisir d'aligner des croix. Une étude, un essai. Une progression inhabituelle, sans grille, basé uniquement sur la symétrie visuelle. En attendant de...
View ArticleDU ROUGE AU BLEU // RED TURNING BLUE
Dans l'un de mes (trop) nombreux paniers (et sacs) à ouvrages, un modèle de Carriage House Samplings, "Matters's Choice", qui attend son improbable transformation en coussin. Brodé en février, sous...
View ArticleCHEZ VALENTINE
Ma dernière acquisition auprès de L'Atelier de Valentine, c'est ce sac So Cute, en tissu jean's bleu avec des anses rouge (quiconque a lu l'article précédent verra que j'ai de la suite dans les idées)....
View ArticleCOUTURAGE // SEWING
J'ai commencé par un foulard-écharpe vite fait-bien fait (une seule couture!), taillé dans une bande de Liberty, pour égayer mon cachemire anthracite. Et comme j'avais un cadeau d'anniversaire à...
View ArticleCOUTURAGE BIS // MORE SEWING
Encore de la couture... Un sarouel pour Selena, à ranger dans sa pochette assortie en alcantara doublé du même tissu fantaisie que celui du petit pantalon. Les étiquettes sont fabriquées avec du galon...
View ArticleDERNIER EPISODE / LAST EPISODE
Après avoir testé la version miniature, j'ai recommencé l'exercice, cette fois en taille 12-18 mois. N'ayant pas le mannequin à proximité, je ne peux que croiser les doigts en espérant que sarouel...
View ArticleEPHEMERE // EPHEMERAL
Ephémère décoration pascale. Le temps file. Ephemeral Easter decoration. Time flies.
View ArticleELLE COUD... // SHE SEWS...
Je m'amuse... Jamais je n'aurais cru me lancer dans ce genre d'aventure. De temps en temps, pour me reposer, je couds une pochette... Et j'avance péniblement sur un quaker dans des teintes vert d'eau....
View ArticleFOCUS
Voici à quels ouvrages je mets mon coeur quand le moment (rare) est aux loisirs. Here is what I put my heart into in my (scarce) leisure time.
View ArticlePAUSE D'ETE (et d'avant) // (pre-) SUMMER BREAK
Rien à raconter en matière de fil... C'est un peu triste ? Non, pas du tout, mes occupations, joyeuses, sont juste ailleurs en ce moment ! Un bel été à mon public, je ferai peut-être un détour par ici...
View ArticleRENTREE SCOLAIRE // BACK TO SCHOOL
L'été n'a pas ressemblé à l'été en matière de météo, mais la rentrée scolaire est quasi-semblable à toutes les précédentes : on renouvelle les fournitures, c'est sans fin. Mais cette fois j'y...
View ArticleRETOUR
On essaye de revenir, mais ça n'est pas évident. La mise en page - à mon goût - m'échappe encore de manière très très frustrante. Bonne année à celles et ceux qui passeront par là. Trying to return to...
View ArticleREMISEE // PACKED AWAY
Remisée jusqu'à Noël prochain. Packed away until next Christmas.
View ArticleA SMALL GIFT
Petit cadeau à celle qui entretient ma blondeur... A small gift for the lady who takes care of my hair...
View ArticleNOUVEAU BLOG // NEW BLOG
J'AI DEMENAGE. RETROUVEZ-MOI A L'ADRESSE SUIVANTE : valizblog.blogspot.fr (Valie's Journal) *** I HAVE MOVED. PLEASE VISIT ME AT: valizblog.blogspot.fr (Valie's Journal)
View Article
